Michael Wallner nagyregénye a vérgőzös háborúban fellángoló szerelemről máris a német nyelvű sikerlisták élére állt. A fiatal osztrák szerző Berlinbe és Olaszországban él, korábban színészként és rendezőként dolgozott.
Véleményem a fülszövegről és a könyvről:
Fülszöveg: Érdekes történetnek tűnik, bár annyira nem az.
Könyv: A könyv azzal kezdődik, hogy Roth-ot áthelyezik Franciaországba. A munkájához tartozik, hogy ő segít kihallgatni a németek által gyanúsnak vélt franciákat (Csak ő beszél franciául a németek közül.). Bár ez nem is olyan kellemes dolog, hiszen ha valaki nem válaszol, akkor kínzásokkal próbálják kiszedni.
Roth egy nap kitalálja, hogy megpróbál elvegyülni a francia nép között. Egy romos épületben átöltözik és Antoine-ként jár-kel. Egy könyvesboltnál észre vesz egy lányt, aki nagyon megtetszik neki. Egyre többet jár vissza és próbálja megismerkedni vele. Közben az egyik német nő ( a rangjára pontosan már nem emlékszek, hülyeséget meg nem szeretnék írni) rájön, hogy Roth franciának adja ki magát. A férfi próbálja magát kimagyarázni; állítása szerint, csak kíváncsi volt rá, hogy el tudja-e hitetni a franciákkal, hogy ő is közéjük tartozik. A nő nem köpi be, de megtiltja a férfinak, hogy tovább folytassa, amit persze nem tart be.
Egy nap, titkos információhoz jut: Le akarnak csapni a könyvárusra, aki szerelme, Chantal édesapja. Persze közben a lány is megtudja, hogy Antoine, nem francia, így ő szóba se akar vele állni, de azért a fodrász (A fodrászat a könyvesbolt mellett van.) meghallgatja és az utolsó pillanatban sikerül elmenekülniük. Antoine a lányt egyik német barátja lakására viszi, és együtt töltik el az estét. Másnap, viszont vissza kell mennie a hoteljába, így elbúcsúznak és megbeszélik, hogy másnap újra találkoznak itt. De Chantal nem jelenik meg.
Rothot elhívja főnöke, hogy menjenek el egy Turachevsky nevű szórakozó helyre, ahol a német férfiak kiereszthetik a gőzt, egy csomó lenge öltözetű lány mellett (Konkrétan lenge öltözetben illegnek billegnek a színpadon, színdarabokat adnak elő.). A férfi igent mond, egyrészt mert más nem nagyon tud tenni, másrészt, pedig teljesen kimegy a fejéből Chantal figyelmeztetése. Telnek az órák, amikor minden színpadi szereplő eltűnik, ezt persze csak Roth veszi észre, aki hirtelen kapcsol, hogy nem is kéne ott lennie. Szól a főnökének, és elindulnak a wc-k felé. Nagy robbanás. Roth megússza egy kis szem szemsérüléssel hiszen a mögötte álló férfi háta felfogta a repülő tárgyak nagy részét.
Rothot lecsukják. Azt hiszik, hogy ő is benne volt. De ő csak azt tudta, hogy valamiért nem szabadott volna ott lennie...
Megölik vagy életben marad? Esetleg kiengedik? Van még esélye, hogy találkozzon Chantallal?
Értékelés: 5/3
Tetszett: Tetszett, hogy a könyv tele van francia kifejezéssel. Mostanában nagyon megtetszett ez a nyelv, így pár kifejezést ki is írtam. :)
Nem tetszett: Valahogy teljesen másra számítottam a borító alapján. Valami romantikusabbra. A végén pedig...valami boldogabbra számítottam volna.
Borító: Nekem nagyon tetszik a magyar borító. Volt szerencsém könyv formájában olvasni, így láttam élőben is. Tetszik, hogy a fülszöveg olyan, mintha egy papírra lenne írva, amit egy kislány unalmában kivagdosott. :)
A másik kedvencem: felülről a második. Bár ebből se gondolnám, hogy nem Happy End lesz a vége.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése